1Su ! Su ! dannati della terra !Su ! derelitti e senza pan,La giustizia rugge sotterra,Il tracollo non è lontan.Il passato sepolto giaccia,Folla di schiavi ! sorgi, or su !Il mondo sta per mutar faccia,Tutto sarà chi nulla fu !(Ritornello)E’ la lotta finale !Tutti uniti, e saràL’InternazionaleL’intera umanità.2Non v’han supremi protettoriNè dio, nè re, nè capo alcun ;Da noi pensiam, lavoratoriA conquistar il ben comun !Se frenar vogliam la rapinaSe il pensier libero vogliam,Saffiamo noi nella fucinaRovente è il ferro, lo battiam !(ritornello)E’ la lotta finale ecc.3Tiranno Stato e legge infidaBalzel che fino al sangue va :Nessun dover al ricco è guida.Diritti il povero non ha.In tutela ci hanno confitto.Uguaglianza altre leggi diè :« Senza dover non c’è dirittoSenza diritto dover non c’è ! »(ritornello)E’ la lotta finale ecc.4Nel fasto guazzano i padroniDella miniera e dell’acciar.Cos’altro han fatto quei predoniChe sul lavoro altrui rubar ?Nei forzieri va della bandaQuanto l’uomo produrre suol :Ora la restituzion comanda,Ciò che gli spetta, il popol vuol.(ritornello)E’ la lotta finale ecc.5La borghesia ci ha massacratiSia guerra a lei, fra noi non più !In sciopero ancor noi, soldati :Scuotiam la dura servitù !E se l’ordin riceveremoContro i fratelli di sparar.Ai cannibali insegneremoLa vita umana a rispettar :(ritornello)E’ la lotta finale ecc.6Siamo noi, coloni ed operai,Il gran partito del lavor,La terra ci appartiene ormai,A oziare altrove andrà il Signor.Quanti succhiano il sangue a noi !Ma un bel mattino se avverràChe fuggan corvi ed avvoltoi,Per sempre il sole splenderà !(ritornello)E’ la lotta finale ecc.
Accueil > Chansons > L’Internazionale
L’Internazionale
Pottier, Eugène. anonyme
Toutes les versions de cet article : [de] [en] [fr] [ru] [br] [sv] [da] [it] [autre version::it] [nl]
Testo di Eugène Pottier. Trad. ?
Voir aussi : Canzoniere dei ribelli : inni e canzoni anarchiche e rivoluzionarie. — Modica Alta [Italia] : Federazione anarchica della Sicilia sud-orientale, [1947] (p. 3-5).