La Marseillaise russe

1

Répudions le vieux monde,

Secouons la poussière de nos semelles.

Nous ne reconnaissons pas l’idole d’or,

Le faste tsarien nous est odieux.

 

(refrain)

Insurge-toi, soulève-toi, peuple ouvrier !

Cours sus à l’ennemi, frère affamé !

Et que retentisse le cri de la vengeance populaire :

En avant, en avant, en avant !

 

2

Faut-il au tsar des soldats pour ses armées ?

C’est toi qu’on force à lui donner tes fils ;

Lui faut-il des festins et des palais ?

C’est toi qui les lui fournis avec tes millions de bras.

 

refrain

 

3

Les richards et accapareurs, telle une meute assoiffée,

Pillent les fruits de ton travail exténuant ;

Ces goinfres s’engraissent avec ta sueur,

Et ils t’arrachent jusqu’à ton dernier morceau de pain.

 

refrain

 

4

Prive-toi pour qu’ils festoient à leur aise,

Crève la faim pour qu’au jeu de bourse,

Ils foulent la conscience et l’honneur,

Et pour qu’ils se rient de toi, les insolents.

 

refrain

 

5

Mais bientôt des nuages sortira la Liberté ;

Ce soleil de Vérité et d’Amour éternel.

Et alors tous les peuples se fondront en un seul,

Et la haine aura vécu…

 

refrain