Accueil > Chansons > Vrije jongerenlied

Vrije jongerenlied

Mühsam, Erich. Eikeboom, Henk

Toutes les versions de cet article : [de] [nl]


Tekst door Erich Mühsam (« Gesang der jungen Anarchisten », 1925) vertaald door Henk Eikeboom.


Wij vrije jongeren staan in d’ orkaan
Strijdend voor vrijheid en leven,
Boven ons hoofd waait de felrode vaan
Die ons de kracht heeft gegeven.
Wij willen vrij zijn, vrij zonder staat
Vrij van de wetten die boeien,
Wij zijn de jongeren, wij zijn het zaad
Waaruit de toekomt ontbloeie.
 
Kracht groeit uit moed en uit vrijheidsgevoel
Dat ons uit d’ ogen komt blinken,
Hoort hoe ons hart in het strijdersgewoel
Als felle roffel gaat klinken,
Wij willen mens zijn, kloek en paraat
Liefde zal uit ons ontgloeien,
Wij zijn de jongeren, wij zijn het zaad
Waaruit de toekomt ontbloeie.
 
Jonge genoten ons geldt de kreet
Op voor je leven en rechten,
Leggen wij samen de hand tot een eed
Laat ons voor vrijheid nu vechten,
Dan zal de wereld in blinkend gewaad
Stralend in liefdelicht gloeien,
Wij zijn de jongeren, wij zijn het zaad
Waaruit de toekomt ontbloeie.

Voir : Socialistische en anti-militaristische liederen, oud en nieuw (Almelo : Aurora, [193.], p. 16).