Accueil > Chansons > Vad vi vill

Vad vi vill

Hill, Joe

Toutes les versions de cet article : [en] [sv]


Text : Joe Hill (1912) ; Svensk översättning (1923 ?) : R. Nyström. Mel. : « Rainbow » (1908) av Percy Wenrich (1880-1952) & text av Albert Bryan.


1
Arbetets folk i alla länder, förenen er
uti en ring kring jordens rund,
en union, ett världsförbund,
att slå förtrycket ned i grund.
Du är blind, om du ej klart förstår och ser,
att både makt och rätt är vår,
att fienden då ej förmår
vårt anlopp trotsa mer.
 
(Refr. :)
Träd in i leden, ni löneslavar,
troget hand i hand.
Knyt ett brodersband
mellan alla land !
Men vägen in i frihetslandet heter organisation
i en enda väldig union.
 
2
Kom med kamrat, kom med, envar i arbetsblus,
från stormigt hav och kvav fabrik,
från ruskig gränd och grannbutik.
Vår maning följ, vårt hopp ej svik !
Och du kvinna, som strävar i de rikas hus
för ringa lön och ingenting
gå med uti vår syskonring
vid frihetssångens brus !
 
(Refr.)
 
Arbetare från hytta, smedja, gjuteri
från dammig grova, soligt tak
vid heta fyrar och motorspak,
kom, gör med oss gemensam sak !
Män från sjö, från skog och från all industri
och kvinnor uti grottes kvarn,
avgrundens folk, arbetets barn
till striden kalla vi.
 
(Refr.)

Published in »Marinarbetaren« (Marine Worker) from November 1924 :
https://www.antiwarsongs.org/canzone.php/commentocat.php?id=49810&cat=43


Paru aussi dans : Socialistiska kampsånger : att sjungas vid arbetarmöten. — Stockholm [Sverige] : Brand, 1925 (p. 16).