Figli dell’officinao figli della terragià l’ora s’avvicinadella più giusta guerra.La guerra proletaria,guerra senza frontiere,innalzeremo al ventobandiere rosse e nere.(ritornello 1)Avanti, siam ribelli,fiori vendicatorun mondo di fratellidi pace e di lavor.Dai monti e dalle valligiù giù scendiamo in fretta,con queste man dai callinoi la farem vendetta.Del popolo gli arditi,noi siamo i fior più puri,fiori non appassitidal lezzo dei tuguri.Avanti, siam ribelli, ecc.O spose o fidanzateil pianto via del ciglioo madri desolatenon trattenete il figlio,ognun corra a gettarsinel mezzo della mischial’odio ch’à d’avvamparsiaudace sol chi rischia(ritornello 2)Tiranni ed oppressorilo stato,il papa il reparassiti e signoridistruggeremo insiem.Noi salutiam la morte,bella vendicatrice,noi schiuderem le portea un’era più felice.Da forti ci stringiamoe senza impallidirper l’anarchia pugniamoo vincere o morir.Tiranni ed oppressori, ecc.
Accueil > Chansons > Figli dell’officina
Figli dell’officina
Raffaelli, Giuseppe. Del Freo, Giuseppe
Toutes les versions de cet article : [it] [hu]
Testo di Giuseppe Raffaelli e Giuseppe Del Freo (1921). Su aria di un canto militare d’artiglieria.
https://www.ildeposito.org/canti/figli-dellofficina (& audio)
Voir aussi : Gruppo anarchico B. Durruti (Firenze). — Raccolta di canti anarchici e popolari. — Firenze [Italia] : Gruppo anarchico Durruti, 1972 (p. 4).
Paru aussi dans : Settimelli, Leoncarlo (ed.) ; Falavolti, Laura (ed.). — Canti anarchici : [da «Addio Lugano» alla «Ballata del Pinelli»]. — Terza edizione. — Roma [Italia] : Savelli, 1975 (p. 87).
Paru aussi dans Bulletin du CIRA, nº 52 (mars 1996) ; Un Siècle de chansons = A Century of songs = Un Siglo de canciones. — Lausanne : CIRA (Centre international de recherches sur l’anarchisme), 1996 (p. 31).
Barikád kollektíva. — Olasz Anarchista Dalok = Canzoniere internazionale, Gli anarchici : 1864-1969. — Budapest [Magyarország] : Barikád-füzetek, 1999 (p. 28-29).
Catanuto, Santo ; Schirone, Franco. Il Canto anarchico in Italia nell’Ottocento et nel Novecento (2009), p. 199 (& mus.)
Paru aussi dans Chantons la bouche pleine ! : recueil de chansons sociales et révolutionnaires ; Courant alternatif, hors-série nº 18. — Reims : Organisation communiste libertaire, 2012.
Record : Gli Anarchici, 1864-1969 : antologia delle canzone libertaria (ca 1990)
Record : Gli Anarchici : antologia de la canción libertaria italiana, 1864-1969