Accueil > Chansons > Il Canto delle foreste

Il Canto delle foreste

anonyme

Toutes les versions de cet article : [it] [hu]

Noto anche come “Il Canto della foresta”, “Coro dei ribelli” o “La Colonia Cecilia”. Testo di anonimo (1891).

L’eco delle foreste
dalle città insorte al nostro grido
Or di vendetta sì, ora di morte
liberiamoci dal nemico.
 
All’erta compagni dall’animo forte
più non ci turbino il dolore e la morte
All’erta compagni, formiamo l’unione
evviva evviva la rivoluzione. (bis)
 
Ti lascio Italia, terra di ladri,
coi miei compagni vado in esilio
e tutti uniti, a lavorare
e formeremo una colonia sociale.
 
E tu borghese, ne paghi il fio :
tutto precipita, re patria e dio
e l’Anarchia forte e gloriosa
e vittoriosa trionferà,
 
(sì sì trionferà) la nostra causa
e noi godremo dei diritti sociali
saremo liberi, saremo uguali
la nostra idea trionferà.

https://www.ildeposito.org/canti/la-colonia-cecilia-il-canto-della-foresta (& audio)

Paru aussi dans Bulletin du CIRA, nº 52 (mars 1996) ; Un Siècle de chansons = A Century of songs = Un Siglo de canciones. — Lausanne : CIRA (Centre international de recherches sur l’anarchisme), 1996 (p. 17).

Paru aussi dans : Settimelli, Leoncarlo (ed.) ; Falavolti, Laura (ed.). — Canti anarchici : [da «Addio Lugano» alla «Ballata del Pinelli»]. — Terza edizione. — Roma [Italia] : Savelli, 1975 (p. 58).

Barikád kollektíva. — Olasz Anarchista Dalok = Canzoniere internazionale, Gli anarchici : 1864-1969. — Budapest [Magyarország] : Barikád-füzetek, 1999 (p. 16-17).

Catanuto, Santo ; Schirone, Franco. Il Canto anarchico in Italia nell’Ottocento et nel Novecento (2009), p. 66-67 (& mus.)

Paru aussi dans Ni dieu ni maître : Alla stazion di Monza arriva un tren che ronza, hanno ammazzato il re colpito con palle tre. — Milano [Italia] : Voci di mezzo, 2012.

Paru aussi dans Chantons la bouche pleine ! : recueil de chansons sociales et révolutionnaires ; Courant alternatif, hors-série nº 18. — Reims : Organisation communiste libertaire, 2012.

Record : Quella sera a Milano era caldo —

Record : Gli Anarchici, 1864-1969 : antologia delle canzone libertaria (ca 1990) — [ca ]

Record : Gli Anarchici : antologia de la canción libertaria italiana, 1864-1969 —