Accueil > Chansons > Inno dei lavoratori del mare

Inno dei lavoratori del mare

Gori, Pietro

Toutes les versions de cet article : [it] [hu]

Testo di Pietro Gori (1895). Musica di anonimo.

Lavoratori del mar s’intoni
l’inno che il mare con noi cantò
da che fatiche stenti e cicloni
la nostra errante vita affrontò
 
quando con baci d’oro ai velieri
l’ultimo raggio di sol morì
e giù tra i gorghi de’ flutti neri
qualcun de’ nostri cadde e sparì.
 
Su canta o mare l’opra e gli eroi
tempeste e calme gioia e dolor
o mare canta canta con noi
l’inno di sdegno, l’inno d’amor.
 
Canto d’aurore di rabbie atroci
sogni e singhiozzi del marinar
raccogli e irradia tutte le voci
che il nembo porta da mare a mar
 
e soffia dentro le vele forti
che al sole sciolse la nostra fè
e chiama e chiama da tutti i porti
tutta la gente che al mar si die’.
 
Su canta o mare l’opra e gli eroi
tempeste e calme gioia e dolor
o mare canta canta con noi
l’inno di sdegno, l’inno d’amor.
 
Solo una voce da sponda a sponda
sollevi al patto di redenzion
quanti sudano solcando l’onda
per questa al pane sacra tenzon
 
mentre marosi gonfi di fronde
e irose attardan forze il cammin
noi da la nave scorgiam le prode
dove le genti van col destin.
 
Su canta o mare l’opra e gli eroi
tempeste e calme gioia e dolor
o mare canta canta con noi
l’inno di sdegno, l’inno d’amor.
 
Già da ogni prora che il corso affretta
la evocatrice diana squillò
e all’alba il grido della vendetta
la verde terra già salutò
 
terra ideale dell’alleanza
tra menti e braccia giustizia e cor
salute o porto de la speranza
che invoca il mesto navigator.
 
Su canta o mare l’opra e gli eroi
tempeste e calme gioia e dolor
o mare canta canta con noi
l’inno di sdegno, l’inno d’amor.
 
Noi sugli abissi tra le nazioni
di fratellanza ponti gettiam
coi nostri corpi su dai pennoni
dell’uomo i nuovi diritti dettiam
 
ciò che dai mille muscoli spreme
con torchi immani la civiltà
portiam pel mondo gettando il seme
che un dì per tutti germoglierà.
 
Su canta o mare l’opra e gli eroi
tempeste e calme gioia e dolor
o mare canta canta con noi
l’inno di sdegno, l’inno d’amor.

https://www.ildeposito.org/canti/inno-dei-lavoratori-del-mare (& audio)

Paru aussi dans : Gori, Pietro. — Canti d’esilio — Chieti [Italia] : Camillo Di Sciullo, 1906 (p. 62-65).

Paru aussi dans : Settimelli, Leoncarlo (ed.) ; Falavolti, Laura (ed.). — Canti anarchici : [da «Addio Lugano» alla «Ballata del Pinelli»]. — Terza edizione. — Roma [Italia] : Savelli, 1975 (p. 30).

Barikád kollektíva. — Olasz Anarchista Dalok = Canzoniere internazionale, Gli anarchici : 1864-1969. — Budapest [Magyarország] : Barikád-füzetek, 1999 (p. 3)

Catanuto, Santo ; Schirone, Franco. Il Canto anarchico in Italia nell’Ottocento et nel Novecento (2009), p. 115-116 (& mus.)

Record : Gori, Pietro. Al gran verde che il frutto matura : canti anarchici di Pietro Gori —

Record : Gli Anarchici, 1864-1969 : antologia delle canzone libertaria (ca 1990) — [ca ]

Record : Gli Anarchici : antologia de la canción libertaria italiana, 1864-1969 —

Record : Gruppo “Z”. Chants anarchistes italiens : Pietro Gori (2007) —